Blaupunkt

Er hatte das Dekret mit seinem aus Deutschland importierten, dicken Eddingstift schon unterzeichnet. Dann hatte er den NASA Chef herbei zitiert. Dem aber war eine Ausrede eingefallen und so hatte der Stellvertretender Pressesprecher den kürzeren, oder besser gesagt, das kürzere Hölzchen gezogen.
Da stand der nun vor dem Präsidenten und harrte der Dinge, die da kommen sollten. Der Präsident wies mit der einstudierten großen Geste auf ein kleines Bild an der Wand hin.
In einem goldenen Rahmen war da eins der berühmtesten Fotos der NASA zu sehen.
Es heißt „Pale Blue Dot“. Man kann es mit „Blassblauer Punkt“ übersetzen.
Aufgenommen wurde es im Jahre 1990 aus sechs Milliarden Kilometern Entfernung von der Raumsonde Voyager 1, die sich extra dafür umgedreht und zurückgeblickt hatte.
Der Präsident erklärte dem stellvertretenden Pressesprecher, er wolle, dass die Sonde sofort umkehre, weil er ihr eine wunderbare einzigartige und höchstauflösende, ja die höchstauflösendste Kamera schlechthin, verpassen wolle.
Damit dann aus der gleichen Entfernung ein Foto gemacht würde, auf dem man die Erde und natürlich und hauptsächlich auch Amerika deutlich erkennen könne. Dafür sei das Dekret.
Der stellvertretende Pressesprecher nahm das Papier und entfernte sich mit mehreren tiefen Verbeugungen rückwärts aus dem Raum.
Schon am nächsten Tag war er wieder da. Man habe der Sonde das Dekret zugefaxt.
Die Sonde aber weigere sich, umzukehren. Es gefalle ihr hier draußen, weil es so schön still ist.
Diese Renitenz der Sonde, so erklärte der stellvertretende Pressesprecher, sei kein Wunder, denn sie wäre zu einer Zeit, nämlich 1977, gestartet, als der unfähige Demokrat Jimmy Carter das Präsidentenamt mehr schlecht als recht ausübte.
Der Präsident hatte längst eine andere Beschäftigung aufgenommen. Er vergoldete gerade die Pläne für den Neubau seines goldenen Tanzsaales.
Mit einer Geste, mit der man gemeinhin Fliegen verscheucht, entließ er den stellvertretenden Pressesprecher.
Der war kaum aus dem Raum, da rief er bei der NASA an.
Als er dort ankam, war der Sekt schon kaltgestellt.
Was man dem Präsidenten nicht mitgeteilt hatte, war, dass die Sonde gar nicht umkehren konnte und dass sie inzwischen 25 Milliarden Kilometer weit weg war und eine Nachricht einen ganzen Tag brauchte, um dorthin zu gelangen. Tagtäglich legte die Sonde weitere 1,5 Millionen Kilometer zurück.
Und schlussendlich hatte die Sonde auch gar kein Faxgerät an Bord.