Neu hier? Lies hier über unser Motto gemeinsam statt einsam.
Mitglied werden einloggen




Passwort vergessen?

2 3

NAVELSUSEN

Von egalis Mittwoch 20.10.2021, 22:45

Navelsusen de hele Dag –
un dat in mien Oller.
Wat dor woll noch passeeren mag?
Ik doch ja, ik wurr koller!

Ik gung heel alleen,
dor hebb ik hum sehn.
In sien Ogen was en Fluckern –
dor fung ’t Hart mi ant tuckern
as ’n Dieselmotor
un ik hebb trillt. ‘t is wohr!

De Ogenblick was nich lang
un ik bün bang,
dat ik hum nee
mehr weerseh’...

@elbondo

Übersetzung

NABELSAUSEN
den ganzen Tag
und das in meinem Alter!
Was da wohl noch passieren mag?
Ich dachte ja, ich würde kälter!

Ich ging ganz allein,
da hab ich ihn gesehen.
In seinen Augen war ein Flackern -
da fings Herz mir an zu zucken
wie ein Dieselmotor
und ich hab gezittert - ´s ist wahr!

Der Augenblick war nicht lang
und ich bin bang,
dass ich ihn nie
mehr wiederseh...






Du möchtest die Antworten lesen und mitdiskutieren? Tritt erst der Gruppe bei. Gruppe beitreten

Mitglieder > Mitgliedergruppen > Sprachenmix mit Platt > Forum > NAVELSUSEN