Neues aus Namibia 03-04-2009

Heute ist zum ersten Mal in Deutschland in der Onlineausgabe des Nachrichten Magazins Der Spiegel eine Meldung zur Ueberschwemmungskatastrophe im suedlichen Afrika erschienen. Die dort nachzulesende Erklaerung fuer die Flutkatastrophe laesst aber den Laien ratlos und den Fachmann sprachlos – hier der Text im Original:
„Uno-Sprecherin Elisabeth Byrs sagte, die außergewöhnlich starken Regenfälle seien auf warme Wassertemperaturen im Indischen Ozean zurückzuführen. ‚Diese Bedingungen begünstigen die Entstehung von tropischen Störungen wie Zyklonen.‘ Es könne auch weiterhin in der gesamten Region zu zerstörerischen Springfluten kommen.“

Die Meldung auf der deutschen Seite kam spaet aber dafuer mit sehr eindrucksvollen Bildern, die wir euch nicht vorenthalten wollen, denn sie verdeutlichen das Ausmass der Ueberflutung.

April 2009

Quelle fuer die Photos: Der Spiegel Online vom 3.4.2009