Suedafrika
Die Republik Suedafrika besteht seit dem Ende der Apartheit aus neun Provinzen, es werden aber immer noch in der deutschen Presse auch 15 Jahre spaeter gern die alten Namen verwendet. So findet sich auch immer der Name ‚Land am Kap‘, eine Verdeutschung des alten Provinznamens Cap Province in Berichten. Es hat eine wichtige Umbenennung in den letzten Jahren gegeben, aus der Northern Province wurde Limpopo. Wir haben uns fuer die Regionalseite darauf hin geeinigt, dass wir fuer die Provinzen die amtlichen Eigennamen verwenden, da Eindeutschung von Eigennamen immer wieder zu Missverstaendnissen fuehren.
Auch in Suedafrika finden immer wieder Umbenennungen statt, in den letzten Jahren wurde hier besonderer Wert auf die Tilgung von Namen gelegt, die an die Kolonialzeit und die Zeit der Apartheit erinnern.
Es wurde statt dessen einheimischen Namen aus den schwarzen Sprachen und Helden des Widerstandes gegen die Apartheit verwendet - wir werden uns bemuehen auf die wichtigsten Umbenennungen hinzuweisen.
Die Zahl von 11 offiziellen und gleichberechtigten Landessprachen gibt einen guten Hinweis auf die grosse Zahl von verschiedenen Voelkern, die auf dem Gebiet von Suedafrika leben.
Die Sprachen sind: Zulu – Xhosa – siSwati – Ndebele - Northern Sotho - Southern Sotho oder Sesotho – Tswana – Venda – Tsonga – Afrikaans – Englisch.
.
.
.
Suedafrika Video mit afrikanischer Musik
.
Suedafrika - schoene Bilder - Musik - Mandoza und andere
Englisch wird in Bereich von Johannesburg und Durban von vielen Menschen gesprochen, in Cape Town ist es Afrikaans und in Pretoria sind Englisch und Afrikaans sehr verbreitet. Das suedafrikanische Englisch hat ueber 80.000 eigene Begriffe, die nur hier verwendet werden. Afrikaans und die schwarzen Sprachen haben ihre Spuren hinterlassen, deshalb wollen wir bald ein kleines Woerterbuch mit den wichtigsten Begriffen zusammenstellen.
Die Bevoelkerung laesst sich nicht einfach in schwarz und weiss einteilen – die Mehrheit bilden die verschiedenen schwarzen Voelker mit 76%, dann kommen die verschiedenen Gruppen der weissen Bevoelkerung mit 13% gefolgt von den Coloured (Mischlingen) mit 8.5% und die Gruppe der Inder mit 2.5 %.
Unter der Rubrik Menschen und Kulturen werden wir die verschiedenen Voelker in lockerer Folge vorstellen und damit einen schnellen Einstieg in die Vielfalt der Rainbow Nation geben.
Artikel Teilen
Artikel kommentieren